Freelance - le sfide
Per te qual è la difficoltà più grande come freelance?
In arrivo...
Proponiamo contenuti su alcune tematiche d'interesse sia per i traduttori ma anche sul fascinante universo dell'interpretariato! Alcuni argomenti in corso di elaborazione o già sfornati: traduzione asseverata, aspetti della lingua portoghese per interpreti, trovare clienti, notizie dalla galassia dei traduttori e traduttrici, aspetti economici e tariffari per i freelance. Stay tuned!
News!
Exciting News for Translators and Interpreters! This platform is set not to revolutionize the way translators and interpreters connect but it aims help them to learn and grow in the ever-evolving world of languages.
Breaking Language Barriers: Introducing the Brand New English Version of Galassia del traduttore!
We couldn't be more thrilled to announce the launch of the anticipated English edition of Galassia del Traduttore!
Our Vision:
At Galassia del Traduttore, we (some translators and interpreters and me) believe that languages are the bridge that unites cultures, businesses, and people worldwide.
Our mission is inspire translators and interpreters with the knowledge, tools, and resources they need to excel in their professions and make a significant impact in the global communication landscape.
What's New:
With the release of the English version, we're opening the doors to a whole new realm of opportunities for language professionals. Here's a sneak peek at what you can expect:
✅ Thought-Provoking Articles: Dive into our rich repository of insightful articles penned by industry experts, covering topics ranging from translation techniques to interpreting best practices. Stay ahead of the curve and master your craft.
✅✅ If you want to write an article about translation or interpretation industry for the blog, please contact me! In this way, we can share tips with colleagues and it can help you to gain visibility, then leads and clients!
Articoli sull'universo della
traduzione
I miei pensieri ed esperienze sulla traduzione e un po' di più.
Collaboriamo
Contattami per ulteriori info!
Leggi il blog
Ogni settimana articoli e post nuovi sull'universo delle lingue e della traduzione!
Breve portfolio 2024...
2025-02-19 19:32
2025-02-19 19:32
La fine della "finta" traduzione: riflessioni per i traduttori professionisti
2024-11-04 17:05
2024-11-04 17:05
I.A. E A TRADUÇÃO – Caminho sem volta?
2024-11-04 16:48
2024-11-04 16:48
Trovare Clienti nel Mondo della Traduzione: La Strategia Multiculturale
2024-02-13 11:15
2024-02-13 11:15
Nuovi Orizzonti nel Mondo della Traduzione: Tra Sogni e Realtà
2024-02-13 11:15
2024-02-13 11:15
Il Potere delle Parole: Come Migliorare il Tuo Marketing come Traduttore
2024-02-06 08:45
2024-02-06 08:45
Sostenere un Piccolo Business: Sostenere un Sogno
2024-02-05 19:26
2024-02-05 19:26
L'autunno: Un Compagno di Viaggio per i Traduttori da Casa
2023-09-29 18:41
2023-09-29 18:41
Il Portoghese Parlato a São Tomé e Príncipe: Una Variante Unica
2023-09-14 09:23
2023-09-14 09:23
Le marché de la traduction dans le secteur de la mode et du design : Enjeux et Tendances Terminologiques (FR)
2023-07-20 21:48
2023-07-20 21:48
Mastering the Art of Rising Rates as a Freelance Translator in a Competitive Market (EN)
2023-06-21 21:20
2023-06-21 21:20
Sviluppare disciplina e motivazione: La chiave per il successo come traduttore autonomo da casa
2023-06-16 07:37
2023-06-16 07:37
Dreaming of Portuguese is the most important language! (EN)
2023-06-15 20:35
2023-06-15 20:35
Why you should start using corpora now: the benefits to consulting and/or compiling corpora in the translation
2023-06-15 20:35
2023-06-15 20:35
Lingue care e lingue a buon mercato?
2023-06-15 20:27
2023-06-15 20:27
Navigating the Interpreting Industry: Finding Clients and Overcoming Challenges (EN)
2023-05-24 22:32
2023-05-24 22:32
How to find clients, especially direct ones, in Translation Industry and other tips (EN)
2023-05-16 10:56
2023-05-16 10:56
Brevi storie di marketing per traduttori
2023-04-13 10:23
2023-04-13 10:23
10 Fatti + 2 sul Lavoro del Traduttore e Interprete
2023-04-07 13:41
2023-04-07 13:41
Appunti sul portoghese: spunti per traduttori e interpreti (I)
2023-04-06 09:32
2023-04-06 09:32
Altri universi
Oltre alla traduzione e all'interpretariato, spazio in altre galassie, ma non in veste professionale. Una di queste è la fotografia. Troverete un po' di scatti qua e là, tutti rigorosamente di mia creazione (salvo indicazioni contrarie). La mia specializzazione in traduzione in ambito enogastronomico, oltre alla mia passione per le culture e i viaggi, mi ha portato a provare nuovi piatti ed esplorare l'universo culinario, per il quale troverete un po' di materiale in giro sul sito.
Il blog galassiadeltraduttore© l'ho ideato io. Mi chiamo Eric Dos Santos, e dal 2007 lavoro nell'industria delle lingue come traduttore. Per altre informazioni sul mio lavoro come traduttore e revisore, cliccate qui.
Hai bisogno di qualche informazione o vorresti collaborare con noi?
galassiadeltraduttore©